Picie niewielkiego alkoholu może poprawić twoje umiejętności językowe
Od dawna jest częścią kultury popularnej spożywanie napojów alkoholowych może pomóc nam lepiej opanować języki które nie są naszym językiem ojczystym. W rzeczywistości są przypadki, w których to przekonanie osiągnęło maksimum, a dowodem na to jest to, że na Facebooku znajduje się strona z ponad 100 000 obserwujących, zwana "Going pijacką, zwiększa moją umiejętność posługiwania się innymi językami".
Wiadomo już, że wiele z tych wierzeń, które zdarzają się od ust do ucha, ma więcej mitów niż rzeczywistości, a w szczególności idea, że odurzenie nas duchami może sprawić, że mówimy lepszymi językami, jest bardziej żartem niż naprawdę (w tym stan kosztuje nas nawet wymawianie niektórych nazwisk, nie mówmy i korzystajmy z reguł gramatycznych, z którymi nie jesteśmy zbytnio zaznajomieni).
Jednak ... co się dzieje, gdy spożycie alkoholu jest umiarkowane? Czy może to mieć pozytywny wpływ na nasza biegłość językowa, której nie mówimy na rodzimym poziomie ? Ostatnie badanie sugeruje, że odpowiedź brzmi "tak".
- Powiązany artykuł: "15 powodów, dla których powinieneś nauczyć się nowego języka"
Alkohol: efekty neuronalne i psychologiczne
Ten alkohol ma negatywny wpływ na mózg, co jest znane od dawna. Ilość pieniędzy, która przesuwa branżę komercjalizującą tego typu produkty, nie przeszła bez echa w sposobie, w jaki te substancje szkodzą nam na wiele sposobów, chociaż niektóre produkty alkoholowe są lepiej nagłośnione niż inne.
Na przykład mózgi osób z alkoholizmem w przeszłości wydają się być nieco mniej obszerne i neuronalne połączenia niektórych jego obszarów są mniej liczne niż w zdrowym mózgu; Odnotowano to między innymi w ich zdolności do korzystania z pamięci, ponieważ mają one uszkodzony hipokamp, a także w zarządzaniu emocjami i impulsami w czasie rzeczywistym.
Jednak poza bezpośrednimi skutkami, jakie alkohol spożyty w dużych ilościach ma na układ nerwowy, nie jest nierozsądne, że w umiarkowanych ilościach istnieją pewne zalety związane z tą klasą produktów. W szczególności zespół naukowców z Uniwersytetu w Maastricht pod przewodnictwem Fritza Rennera postanowił sprawdzić, czy chwilowo poprawia się picie alkoholu tryb, w którym mówi się nowo poznanym językiem (oczywiście u dorosłych).
Badania te, zamiast odkrywać przewagę związaną z konsumpcją alkoholu, służą lepszemu zrozumieniu mechanizmów związanych z używaniem języka obcego.
- Możesz być zainteresowany: "Picie alkoholu w okresie dorastania modyfikuje mózg"
Wpływ alkoholu podczas mówienia w językach obcych
Aby przeprowadzić te badania, Renner i jego współpracownicy wykorzystali eksperymentalne badanie z udziałem 50 ochotników, których językiem ojczystym jest niemiecki. Ci ludzie byli niemieckimi studentami, którzy byli na drugim roku studiów psychologicznych na Uniwersytecie w Maastrich, mieście, do którego przyjeżdża wielu ludzi z niemieckiego kraju ze względu na bliskość granicy, która dzieli oba terytoria.
Ponadto, aby przejść z Niemiec na Uniwersytet w Maastricht, najpierw musisz przerwać holenderski test poziomu , więc praktycznie wszyscy ci uczniowie mieli poziom tego języka, który pozwolił im mówić.
Na początku warunki doświadczalne podzielono na dwie grupy: jedna z nich wypiła 250 ml. wody gazowanej, oraz drugi wypił tę samą ilość lemoniady z małą wódką wystarcza, aby osiągnąć stężenie alkoholu we krwi 0,04% (ilość ml alkoholu, którą piła każda osoba, zależała od ich płci i masy ciała, tak aby wszyscy mieli 0,04%).
Ćwierć godziny po spożyciu napojów, w fazie eksperymentu, w której alkohol powinien już przejść do krwi i mózgu, ochotnicy zostali poproszeni o przeprowadzenie debaty w języku niderlandzkim na temat doświadczeń na zwierzętach podczas pary minut. Z tego ćwiczenia dwóch rodowitych Holendrów musiało ocenić stopień, w jakim Niemcy wypowiadali się dobrze lub źle, oferując wyniki na różnych parametrach: płynność, wymowa, słownictwo, dobór słów, wyrazistość i ogólna jakość wypowiedzi , Ponadto Niemcy powinni oceniać siebie pod kątem tego, jak dobrze lub źle mówili po niderlandzku.
Zaskakujący wynik
To, co Renner i jego współpracownicy mieli nadzieję, to to, że alkohol sprawi, że Niemcy będą życzliwi, jeśli chodzi o ocenę jakości ich Holendrów w teście, podczas gdy Holendrzy nie przyznaliby wyższego wyniku, ale mniej, tym, którzy spożyli wódkę , Oznacza to, że wierzyli, że głównym efektem napoju spirytusowego będzie wpływanie na sposób, w jaki dana osoba docenia jakość własnej znajomości języka obcego.
Jednak uzyskane wyniki dały bardzo odmienny wniosek. Niemcy, którzy spożyli wódkę nie musieli oceniać się lepiej niż ci, którzy wypili napój gazowany , ale generalnie otrzymali znacznie wyższe wyniki od Holendrów, zarówno pod względem ogólnej jakości mowy, jak i wymowy.
Dlaczego tak się dzieje? Odhamowanie
Chociaż wpływ alkoholu na układ nerwowy jest negatywny, rozsądne jest, że w bardzo umiarkowanych ilościach szkodliwe reperkusje tej substancji są ledwo zauważalne, a z drugiej strony pojawiają się inne psychologiczne następstwa, które, chociaż są również dyskretne, są pozytywne. , Zaletą lekkiego odhamowania może być przykład .
I jeśli chodzi o wyrażanie się w obcym języku, to strach przed zrobieniem z siebie głupka przy wymawianiu pewnych słów może spowodować samospełniający się efekt proroctwa, to znaczy doprowadzić nas do wymowy rzeczy w niejasny lub nieprecyzyjny sposób, tak że prawie nie jesteśmy. słuchaj Kilka kropli wódki może sprawić, że lęki te praktycznie znikną, dając nam swobodę wyrażania siebie w sposób intuicyjny i autentyczny.
