10 najbardziej inspirujących wierszy Garcilaso de la Vega

Marzec 30, 2024

Garcilaso de la Vega jest znany jako jeden z najważniejszych poetów , uważany za jednego z największych wykładników liryki Złotego Wieku i jednego z największych pisarzy w historii.

Ten pisarz i wojskowy pochodzenia Toledo, prawdopodobnie urodzony w 1501 roku (choć inni w konkretnym roku jego urodzin są niepewni, może również urodził się w 1498 roku) i zmarł w 1536 roku, jest znany jako pionier we wprowadzaniu poezji renesansu i Hendecasyllabiczne wersety (z jedenastoma sylabami) w naszym kraju, a także do stosowania w ich pracach intymnego, muzycznego i emocjonalnie ekspresyjnego tonu, który unikał pompatyczności typowej dla poprzednich epok.

Pomimo ogromnego znaczenia, praca tego autora była stosunkowo krótka i nie została opublikowana przez lata po jego śmierci: składa się z kwarantanny sonetów, trzech eklog, listu, dwóch elegii i pięciu pieśni. Wszystkie z nich są piękne i kochają jeden z głównych tematów. Aby móc podziwiać jego pracę, w tym artykule zamierzamy ujawnić jedne z najbardziej znanych wierszy Garcilaso de la Vega .

Powiązany artykuł: "15 najlepszych krótkich wierszy (od słynnych i anonimowych autorów)"

Krótki wybór wierszy Garcilaso de la Vega

Tutaj przedstawiamy serię przykładów poezji Garcilaso de la Vega, wszystkie części ich sonetów i koncentrujemy się głównie na aspektach takich jak miłość i melancholia. Jego głównym źródłem inspiracji był prawdopodobnie jego stosunek do Isabel Freyre , która stałaby się jego platońską miłością i która żyła jego małżeństwem z innym mężczyzną, a następnie jego śmiercią (czymś, co tłumaczy rozpacz i melancholię, która wyraża znaczną część twórczości autora), a także przyjaźnią.

1. Sonet 1

Kiedy zatrzymuję się, aby kontemplować mój stan i widzieć kroki, które podejmuję, znajduję, według tego, co utraciłem, że mogło przyjść większe zło;

ale gdy w drodze został zapomniany, nie wiem, dlaczego tak źle się znalazłem; Wiem, że już skończyłem i coraz więcej czułem, że moja opieka skończyła się ze mną.

Skończę, że oddałem się bez sztuki komuś, kto wie, jak mnie stracić i dokończyć, jeśli chce, i nadal będzie wiedział, co robić; że moja wola może mnie zabić, jego woli, która nie jest tak bardzo z mojej strony, jest w stanie, co zrobi, ale zhackuje ją?

Ten pierwszy sonet odnosi się do obserwacji naszej przeszłości, do spojrzenia wstecz i oceny tego, co osiągnięto w życiu i skąd się wziął, a także smutek generowany przez nieodwzajemnioną miłość .

Może jesteś zainteresowany: "23 wiersze Pablo Nerudy, które Cię zafascynują"

2. Sonet V

Napisane w mojej duszy jest twoim gestem i jak dużo o Tobie piszę, czego pragnę; napisałeś to tylko, czytałem to tak samotne, że nawet w tobie trzymam się tego.

W tym jestem i zawsze będę postawiony; że chociaż nie mieści się we mnie to, ile w tobie widzę, tyle dobrego, czego nie rozumiem, uważam, już przyjmując wiarę z budżetu.

Nie urodziłem się, ale kocham; moja dusza przycięła cię do twojej miary; przez nawyk duszy, kocham cię.

Kiedy muszę się wyspowiadać, muszę; dla ciebie się urodziłem, dla ciebie mam życie, dla ciebie muszę umrzeć, a dla ciebie umieram.

Piąty sonet autorstwa Garcilaso wyraża nas twoje uczucia i uczucia, gdy zobaczysz osobę, którą kochasz energia i pragnienie bycia z nią, która ją generuje i pamięć każdego z jej gestów.

3. Sonet XXVI

Podstawą mojego zmęczonego życia leżało na ziemi. Och, ile dobrego kończy się w jeden dzień! Och, ile nadziei ma wiatr?

Och, jak bezczynne są moje myśli, gdy dotyczą dobra moich rzeczy! Zgodnie z moją nadzieją, a także z marnowaniem, tysiąc razy moja udręka karze mnie.

Im więcej razy się poddaję, tym drugi opieram się taką furią, nową siłą, że zamontowany wierzchowiec złamie się.

To jest pragnienie, które mnie prowadzi, chcąc zobaczyć pewnego dnia, którego lepiej byłoby nigdy nie widzieć.

W tym sonecie dostrzegamy ból wywołany miłością, która nie była i nie może być ponownie, jak również cierpienie, które autor generuje w śmierci swojej platonicznej miłości, Isabel Freyre.

4. Sonet XXXVIII

Nadal jestem we łzach skąpana, zawsze rozdzierając powietrze z westchnieniami, a to bardziej mnie boli, nie ośmielałem się powiedzieć wam, że przybyłem do was w takim stanie;

że widząc, że jestem i to, co przeszedłem wąską ścieżką podążania za tobą, jeśli chcę wrócić do ucieczki, zemdlałem, widząc to, co pozostawiłem;

a jeśli chcę wspiąć się na wysoki szczyt, na każdym kroku odradzam się na drodze smutnym przykładem tych, którzy upadli; nade wszystko już nie mam ognia nadziei, którym chodziłem przez mroczny obszar waszej zapomnienia.

W tym wierszu mówi Garcilaso problem, który nadal występuje u wielu osób dzisiaj: walka między kochaniem a pragnieniem zaprzestania kochania kogoś, kto nie należy do nas.

5. Sonet XXVIII

Boscanie, jesteś pomszczony, mój uszczerbek, mój wcześniejszy rygor i moja szorstkość, z jaką wyśmiewasz czułość twego miękkiego serca.

Agora karała mnie każdego dnia za taką dzikość i taką niezręczność: ale z czasem udało mi się uciec i bardzo dobrze ukarać siebie.

Wiedz, że w moim doskonałym wieku i uzbrojony, z otwartymi oczami podporządkowałem się dziecku, które znasz, ślepemu i nagiemu.

Z takiego pięknego pożaru nie było nigdy serca: jeśli pytam, jestem resztą, w pozostałej części jestem głupi.

W tym wierszu autor powołuje się na fakt, że wyrzucono przyjacielowi coś, co robi teraz ten sam autor: dać się ponieść emocjom i miłość do kogoś.

6. Sonnet XXIX

Morze minęło Leandro, który był pełen werwy, w pełnym miłości płomieniu, który płonął, napiął wiatr i szaleńczo rozszalał wodę.

Pokonany ciężką pracą, kontrastujący z falami, które nie są w stanie, i więcej dobra, które utracił tam umierając, niż własnego niespokojnego życia, tak jak umiał - wzmocnił zmęczony głos

i na fale mówił w ten sposób, ale nigdy nie słyszał jego głosu: "Fale, nie przepraszaj mnie i nie umieraj, pozwól mi tam dotrzeć, a twoja furia zmieniła to w moje życie".

Autor odnosi się do greckiego mitu o Leandro i Hero , w której co noc spotykało się dwóch młodych kochanków, którzy mieszkali po jednej stronie Cieśniny Dardanele lub Hellespontu, rozdzielonych opozycją ich rodzin, pozostawiając Hero zapalonego w wieży, gdzie mieszkał, aby Leandro mógł przejść Płynę przez cieśninę, aby być razem. Pewnej nocy wiatr zdmuchnął światło, które prowadziło Leandro, gubiąc się i topiąc się, popełniając samobójstwo, by dowiedzieć się, jaki jest koniec jego ukochanej.

7. Sonnet XXXI

W głębi duszy zrodziła się ze mnie słodka miłość, a moje uczucia, które tak pochlebnie się przyjęły, były jego narodzinami jak pojedynczego pożądanego syna;

ale po tym, jak się urodził, całkowicie zniszczył myśl o miłości; w surowym rygorze iw wielkich mękach powróciły pierwsze przyjemności.

O prymusie, który daje życie ojcu i zabija wodę, dlaczego jesteś tak niezadowolony z tego, z którym się urodziłeś?

Och, zazdrosny strach! Jak wyglądasz? Nawet invidia, twoja własna zaciekła matka, boi się zobaczyć potwora, którego urodziła.

Garcilaso mówi tutaj o zazdrości i jak są zdolni do przemiany i zniszczenia samej miłości, która pozwoliła na ich narodziny.

8. Sonet XXIII

Tak jak róża i lilia są pokazane kolorami w twoim geście, i że twoje spojrzenie jest żarliwe, szczere, z czystym światłem pogodnej burzy;

i podczas gdy włosy, które w złocie zostały wybrane, z szybkim lotem przez piękną białą szyję, pionowo, wiatr porusza się, rozprasza i psuje:

Weź ze swojej wesołej wiosny słodki owoc, zanim gniewna pogoda pokryje piękny szczyt śniegiem.

Róża obumrze lodowaty wiatr, wszystko zmieni epokę światła, by nie poruszać się w swoim habicie.

Odzwierciedlona tutaj poezja mówi nam o pięknie młodości, a także zachęca nas do wykorzystania tej chwili zanim upłynie ten czas i ten młodość znika .

9. Sonet IV

Przez chwilę moja nadzieja wznosi się, coraz bardziej zmęczona zmartwychwstaniem, znowu spada, że zła, do złego mego stopnia, uwolnić miejsce do nieufności.

Kto będzie cierpiał tak ciężką zmianę od dobra do zła? O, zmęczone serce, walcz w nędzy swojego stanu, że po fortunie zwykle jest bonanza!

Podejmę siłą zbrojną, aby złamać wzgórze, które nie zostało złamane, z tysiąca bardzo grubych niedogodności;

Śmierć, uwięzienie nie może, ani ciąże, nie ujdą cię tak, jak chcesz, nagiego ducha lub człowieka w ciele i krwi.

Ten sonet jest jednym z niewielu, w którym nie ma odniesienia do postaci ukochanej. W tym przypadku Garcilaso opowiada nam o swoim pobycie w więzieniu, w Tolosa , po uczęszczaniu na ślub jego siostrzeńca. Ten ślub nie miał pozwolenia cesarza Carlosa I, wysyłając go, by uwięził poetę i wojskowego.

10. Sonet VIII

Z tego dobrego i doskonałego wzroku ożywają i świecące duchy, i będąc przyjmowanymi przez moje oczy, przechodzą mnie tam, gdzie czuje się zło.

Z łatwością wejdźcie na drogę, z moją, tak wznieciłem ciepło, wychodzę ze mnie jako zagubiony, nazywany tym dobrem, które jest obecne.

Nieobecny, w pamięci wyobrażam to; moje duchy, myśląc, że widzą to, poruszają się i świecą bez miary;

ale nie znajdując drogi łatwej, że ich topnienie, wybuchanie, nie ma wyjścia.

W tym sonecie przedstawiamy sytuację, w której autor i ukochany patrzą sobie w oczy, ustanowienie aktu głębokiej, a nawet duchowej komunikacji , Obserwujemy odczucia generowane przez wygląd ukochanej osoby, a także melancholię, która powoduje jego pamięć.