Kiedy powrót do domu po zamieszkaniu w innym kraju jest problemem
Zamieszkanie w innym kraju to nie tylko szok kulturowy w momencie przybycia do nowego domu i dostosowania się do lokalnych obyczajów obcego kraju. Wiele razy Oznacza to także drugi szok, który pojawia się z pewnym opóźnieniem , W szczególności, gdy wracamy do naszego kraju pochodzenia i zdajemy sobie sprawę, że wszystko się zmieniło.
Jest to zjawisko znane jako odwrócony szok kulturowy, które jest jedną z konsekwencji wykorzenienia i niepokoju, jaki wywołuje emigracja. I jest to uczucie tak żywe i intensywne, jak to jest trudne do opisania.
Odczytywanie tego, o czym myśleliśmy, że znamy
Kiedy ktoś migruje do odległego miejsca, nie tylko musi poświęcić czas i wysiłek na dostosowanie się do nowego krajobrazu i zwyczajów, które w nim panują; Wykonuje także inny rodzaj poświęcenia, chociaż ten drugi nie jest tak zauważalny. W szczególności brakuje ci wszystkiego, co dzieje się w miejscu, w którym odłożyłeś swoje korzenie wiąże się to z ich wspomnieniami, ich wyuczonymi obyczajami, a więc z ich tożsamością i koncepcją samego siebie.
Ta dyskretna strona wykorzeniania ma kolejną wadę. W przeciwieństwie do tego, co dzieje się, gdy mamy trudności z przystosowaniem się do obcego kraju, w którym mieszkamy, wpływ powrotu do domu po kilku latach i świadomość, że nie jesteśmy już z nim tak blisko związani, to coś, czego nie oczekujemy, które nas zaskakują i że z tego powodu wytwarza dodatkową dawkę stresu .
Odwrotny szok kulturowy pojawia się właśnie w tym pędzlu z iskrami między krajem pochodzenia, który odwiedzamy, a tym, czego oczekiwaliśmy, gdy do niego dotarliśmy.
Obcy w naszym własnym domu
Czas płynie dla całego świata, także dla tych, którzy będą żyć na zewnątrz. Dlatego powrót do domu to ciężki cios i zdajemy sobie sprawę, że nie tylko przegapiliśmy wiele istotnych wydarzeń, ale także nie wiemy, jak "przenieść" się bardzo dobrze do tego miejsca.
Jakie mamy przyjaźnie? Gdzie podziały się firmy i sklepy, które odwiedzaliśmy? Jak bardzo zmienili się ludzie, których kochaliśmy? Wszystkie te pytania przyczyniły się do tego, że z czasem ludzie z naszego kręgu nie byli przyzwyczajeni do spędzania czasu z nami, Mogą sprawić, że doświadczymy trzech wrażeń: izolacji, zamieszania i wątpliwości dotyczących własnej tożsamości.
Odwrotny szok kulturowy
Przeciwieństwem szokiem kulturowym jest właśnie to, czego doświadczamy, gdy się czuje, że nie pasuje do sposobu działania i działania z kulturą, do której się uważaliśmy, należał do faktu, że żył w niej przez wiele lat w przeszłość
Z jednej strony życie w kraju pochodzenia nie pozostało statyczne, ale ewoluowało zarówno materialnie, jak i kulturowo. Z drugiej strony sposób działania i myślenia o kraju, do którego emigrujemy pozostawi ślad na naszym mózgu, chociaż tego nie zauważyliśmy , i dlatego jest bardzo prawdopodobne, że po powrocie do domu widzimy wszystko z innymi oczami.
Fakt powrotu do domu i nie czucia się całkowicie jednym lub drugim miejscem sprawia, że czujemy się przesiedleni i że musimy przystosować się do życia w kraju, który nas widział.
Frustracja z nowymi zwyczajami
Idź do domu i denerwuj się, nie znajdując dużych otwartych przestrzeni w niedziele, rozpaczaj ze sposobem mówienia o naszych rodakach, nie znajduj składników, których nauczyliśmy się kochać poza granicami własnego kraju ... Suma tych małych codziennych wydarzeń może zrobić że czujemy się sfrustrowani i podkreślić, a nawet, że nie możemy sprawić, aby nasze plany i harmonogramy działały dobrze przez jakiś czas.
Powrót do domu w najlepszy możliwy sposób implikuje, że musimy poświęcić minimum wysiłku, aby przystosować się do tego miejsca, które jest nam tak znajome. W końcu, zarówno tego, czego nauczyliśmy się w ciągu naszych lat żyjących na zewnątrz, jak i tego, o czym zapomnieliśmy o naszej własnej ziemi , przechodzenie przez to, co myśleliśmy, że pozostanie takie samo w naszym własnym sąsiedztwie, może sprawić, że poczujemy się zagubieni, samotni i zdezorientowani, jeśli nie naprawimy.
Ponowne uczenie się, aby żyć w naszym kraju
Co robić w takich przypadkach? Najważniejsze jest zerwanie z możliwą izolacją, która może przejąć nasze życie, jeśli założymy, że możemy powrócić do naszego kraju pochodzenia i działać tak, jak przedtem. Być może będziemy musieli rozszerzyć krąg naszych przyjaciół i umieścić więcej z naszej strony, aby pozostać z przyjaciółmi, których prowadzimy.
W ten sam sposób lepiej nie udawać, że minione lata nie istniały: objąć to, czego nauczyły nas odległe ziemie, jest dobrym pomysłem, ponieważ tego rodzaju wspomnienia stały się częścią ich własnej tożsamości i starają się je stłumić, byłyby oszustwem oprócz tego, że jest ciosem dla poczucia własnej wartości.Jeśli musimy ukrywać te znaki, że mieszkamy za granicą, czy oznacza to, że znak, że inny kraj nas opuścił, jest niepożądany i że jesteśmy mniejsi za to, że pozwoliliśmy mu wejść w nasz sposób myślenia? Oczywiście, że nie.
